- HOME
- ガラスの靴 リングピロー トップページ
この「リングピロー」 「ガラスの靴」から、楽しい想い出、すてきな時間が、いっぱい生まれますように！
 |
      |
 |
       |
 |
        |
 |
|
|
 |
Like a private museum! Present your history. |
 |
 |
専用台座ガラス 長方形 「レクタンギュラ」 ガラスの靴をセットしたとき 新たな世界を発見することができます |
 |
 |
 |
「 たぶん世界でもっとも有名な靴 ＆ たぶん世界でもっとも見かけない靴 」 |
 |
しかし、決して記憶をなくさない「例外」もあります。幼い頃、「シンデレラ物語」に出会うと、「ガラスの靴」という魔法に、全員がとりつかれます。社会人になり、少々理屈っぽい大人になっている自分を自覚していても、シンデレラ物語の「ガラスの靴」を忘れてしまった人に私たちは一人も出会っておりません。 永遠に記憶に刻まれる「ガラスの靴」は、やっぱり「解けない魔法」なのです。 あなたの心のなかを探ってみてください。あなたの心は、「ガラスの靴」をしっかり覚えていますか？ それなら、あなたの魔法も生きていると、コンフォートクックは信じています！ あなたの未来への「秘密の鍵」も失われていないと、コンフォートクックは信じています！ あなたの心に永遠に記憶に刻まれた「ガラスの靴」は、あなたの「解けない魔法」のシンボル。あなたの未来への扉を開く大事な「秘密の鍵」なのです。 考察シンデレラでは、「シンデレラ物語」が誕生以来、世界中の多くの人々の心に「灯」をともしてきた、その時間をみていきます。日本でも戦後すぐに、苦しむ人々の心に「灯」をともそうと、川端康成も翻訳し、東郷青児も挿絵を描き、一介の英語教師が未来への願いを込めて英語教本を出しています。 |
 |
そして…。 知っててほしい…ことがあるんです。 |
 |
 |
|
|
 |
| リングピローって？ 挙式のクライマックス「指輪の交換」では、唯一「リングピロー」が、その”想い出の記念品”となります。 欧米社会では、「神」に誓うウェディングのクライマックス“指輪の交換”の唯一の記念品である「リングピロー」を、将来にわたって二人の人生の「特別な記念品」として、ドレスと同等に大事に扱う習慣があります。 「ガラス製」のリングピローって、ありなの？ デコレーションを施した布製クッションが一般的なリングピローですが、「特別な想い出の品」として、ガラスや、石、木など様々な素材を使ったリングピローが提案されており、こうした素材のリングピローは、今、「お二人らしさ」や、「お二人のお考え」を表現できるリングピローとして定着しつつあります。 ※ ピローの意味： ふつう「（寝具の）枕」と日本語へ訳しますが、これは学校で習う実用的な英語としての意味。「ピロー」には、もうひとつ「装飾を施されたクッション、台」という意味があります。ディズニー映画「シンデレラ」では「ガラスの靴」を”ロイヤルブルーの、装飾が施されたクッション”に乗せて運びますが、それが「ピロー」です。19世紀の古いシンデレラの本でも、硬い台や、クッションの上にガラスの靴を乗せますが、これを「ピロー」と呼びます。 ※ 「ガラス製リングピロー」では、赤ちゃんの「ファースト枕」として使えないという心配について ・・ 日本のネット上では、リングピローの紹介に、「欧米社会では、リングピローを赤ちゃんの「ファースト枕」に使うと、幸せになれるという伝承・習慣がある」と掲載されていますが、欧米の複数の知人に聞いてみても、その伝承・習慣は聞いたことがないと言います。またネット上でも、英語圏のリングピローの紹介を丹念に調べても、その伝承・習慣に触れているサイトは見つかりません。 グーグルで「ring pillow baby」を検索しても、その伝承・習慣について、なにも検索できません。今も調査を継続中ですが、少なくとも英語圏の習慣ではないように結論づけられます。ご心配は無用です。安心して、「ガラス製」リングピローをお選びください。なお、もし、何かご存じの方がいらっしゃいましたら、ぜひご一報をいただけますと、うれしいです |
 |
|
|
|
 |
ガラスの靴のオブジェとして |
 |
 |
